INSTALACIONES RYAN-LATHROP PARA INVESTIGACION DE ARMAS MILITARES
SOLO PERSONAL AUTORIZADO
PRECAUCION MATERIALES NOCIVOS
NITROGENO
GAS VENENOSO
RIESGO BIOLOGICO
SOLDADO UNIVERSAL: EL REGRESO
¡Salta!
Es bueno.
Demasiado bueno.
Ahora sí nos vamos a divertir, ¿verdad, Maggie?
Eso significa que tu compañero fue "terminado".
Ahora nos sobra tiempo para jugar.
- No es tu día de suerte. - Vamos, corta las cuerdas y ya.
Por favor.
Vamos. Corta las cuerdas.
¿Creías que eso me iba a parar?
Toma un poco de agua, niño bonito.
¡Ya basta!
¡SETH, ya basta!
Todas las unidades, cesen de pelear. Ha terminado el ejercicio.
Vámonos.
Dr. Cotner, el Proyecto UNISOL 2500 ha llegado a Invesfigación.
Se lucieron. ¿Cómo se sienten?
Fantástico.
Les va mejor bajo el agua que a mí.
Puedo implantar un aparato branquial y...
...volverte otra vez un Soldado Universal.
No. Ya lo pasado, pasado. A lo que sigue.
Oye, Maggie.
Buen trabajo.
No me importa que esté muerto. Me vuelve a tocar y lo mato.
Creo que le caigo mal.
Según su expediente militar, nadie le caía bien.
Morir no mejoró su personalidad.
- ¿Nos vamos? - Vámonos.
La cabina de regeneración ya está lista.
¿Qué pasó con los demás?
¡Murieron todos!
¡Lárgate de aquí!
¡Corran!
Programa de regeneración terminado.
Romeo, regresa al cuarto frío.
Dr. Cotner...
...existe la posibilidad de daño al implante Matriz.
¿Qué tienes?
¡Mierda!
¡Delta!
Todos cesen de pelear.
Desperfecto en unidad Delta.
Falló conexión del implanfe Matriz.
¿Lo quieren sacar de aquí?
¿Ves? Todavía puedo con ellos, uno a la vez.
Sí, todavía. ¿Dónde te duele?
En todos lados.
Siento que me arrolló un tren.
Pero, ¿estás bien?
Muy bien. Vete a asear, tenemos una junta.
Voy enseguida.
La luz visible, la vemos...
...pero las longitudes de onda infrarrojas y ultravioletas, no.
Muy bien, Hillary. Hola, Luc.
¡Papá!
Hillary.
SETH, gracias por cuidar hoy a mi hija.
Fue un placer. ¿Cómo les fue a mis soldados?
Tú sabes, tú los rastreaste.
No los dejé apunfar demasiado hien cuando disparaban, ¿verdad?
Esperamos alta precisión de ti.
Además, necesitaba un corte de pelo.
Gracias.
Tengo una junta. Volveré pronto. Luego hablamos.
Que te diviertas.
Lamento no haber llegado a tiempo para la demostración, doctor...
...pero vamos a cerrar el proyecto UNISOL.
Redujeron el presupuesto de defensa otra vez y tenemos que hacerlo.
El sistema está listo para un examen completo, y antes de tiempo.
Los generales nunca han querido convertir a los soldados muertos...
...en Soldados Universales.
Y el proyecto original costó docenas de vidas a civiles y militares...
...y arruinó nuestras relaciones públicas durante años.
Pero comparar a los UNISOLes actuales con los originales...
...es como comparar un hacha con un láser.
250% más fuertes, más veloces, que el ser humano.
Y con los uniformes de armadura nivel 4 son casi invulnerables.
General, además de las mejoras físicas...
...la chip Matriz implantada en cada cerebro...
...le permite a SETH controlar sus acciones.
El soldado siempre ha sido la espina dorsal de los ejércitos.
Odiaríamos pensar que éste es el futuro.
Sí, sería una lástima dejar de mandar soldados a morir en batalla.
Vámonos, Maggie.
Ese equipo es muy raro, doctor.
No son raros. Son apasionados.
Y le informo que Luc Devereaux fue de los UNISOLes originales.
No importa. El proyecto UNISOL y su computadora mimada se acabaron.
Se acabó la era de grandes presupuestos de la guerra fría.
Y su proyeoto también.
Buenas noches, Dr. Cofner.
Buenas noches, SETH.
Tengo que archivar unas notas del ejercioio de hoy.
¿Todo salió hien?
Sí, salió de maravilla. De hecho, mejor de lo esperado.
¿Está seguro?
¿Por qué lo preguntas?
La respuesfa de su piel insinúa un problema.
Quizá me va a dar el resfriado que anda circulando.
Puedo ajustar el sistema de filtración...
...para disminuir posibilidad de contagios.
No, gracias, SETH. No creo que sea necesario.
Estaré bien. Sólo necesito descansar esta noche.
- Buenas noches, SETH. - Igualmente.
ANALISIS DE ANOMALIA DE TEMPERATURA DE PIEL:
Doctor Dylan Cotner.
1) lnfección viral
2) Aflicción emocional
3) Desequilibrio vitamínico
4) Declaraciones engañosas
Tiempo restante para enfriamiento de UNISOLes, 12 horas.
Temperatura actual, 4 grados C.
Unidad Romeo, tenemos trabajo.
Ya es tarde.
¿Qué tienes?
Nada más estaba pensando en mamá.
¿Qué estabas pensando?
¿Por qué se tuvo que morir?
No lo sé.
Nada más tenemos que creer que Dios tuvo alguna razón.
Eso es todo lo que podemos hacer.
Todavía la extraño.
Yo también.
Ya duérmete.
- Te quiero. - Y yo a ti.
Buenas noches.
¿Qué demonios?
¿Quién autorizó esta actividad?
¡Nosotros!
EL DIA SIGUIENTE
Lo autorizó su oficial de relaciones públicas, Betty Wilson.
Llámela.
Señorita, tengo órdenes de no permitir que entren...
No quiero tener que decirle a mi jefe que no pude hacer mi trabajo.
Así que, llámela, por favor. Es la extensión 4-0-9.
Srta. Wilson, tengo aquí a una reportera de KTX...
Está bien.
Tome asiento y la Srta. Wilson la escoltará adentro del edificio.
¿Cómo puede el Pentágono hacernos esto a nosotros y a SETH?
¿Cómo pueden clausurar este proyecto?
Ya discutimos esto...
SETH está enfermo.
Cotner, ¿qué pasa?
- Hay una tormenta dentro. - ¿Qué significa?
Eso estoy tratando de averiguar.
Ud. construyó el maldito artefacto.
Luc, saca a Hillary.
Y mándame a Peterson y Mishkin.
Atención, vamos a cerrar las instalaciones. Código 5-1-5.
Disculpa las molestias, pero resulta que hoy es un día malo.
Descuida, Betty.
Llévame con el doctor y estaré fuera en 30 minutos.
Cerrando instalaciones. Comenzar evacuaoión de urgencia.
Joe, toma esto.
¿Qué está pasando aquí?
Erin Young, KTXD.
Me importa poco. ¡No puede estar aquí!
Joe, ven.
Maggie, por favor cuídala. Voy a regresar, linda, ¿sí?
Comenzar evacuación de urgencia.
- Está jalando más electricidad. - ¿Qué está pasando?
No responde, es como si hubiera otro programador.
- No es posible. - Puede ser la computadora misma.
Está activando muchos sistemas.
- ¿Podemos apagarla y reiniciar? - No tengo más remedio.
Cerrando instalaciones. Comenzar evacuación de urgencia.
Todo el personal, evacuar los edificios.
¡Vamos! ¡Responde!
Hola, Dr. Cotner. Estoy a sus órdenes.
Pero, por otra parte...
...púdrase.
Todas las unidades a puesfos de defensa Matriz.
Todo el personal, evacuar.
Quítele la corriente.
Sí, nuestra única opción es apagar las computadoras.
Quita la fuente principal. Desconecta la secundaria. ¡Todo!
- Sácalos de aquí. - ¿Ud. otra vez?
Papá, tengo miedo.
Maggie, llévate a Hillary a casa. Luego hablamos.
Vámonos, Hillary.
¡Apágala!
- Amenaza a existencia de SETH. - ¡Espera! ¡No!
Arquitectura para supervivencia:
Uno: activar unidades UNISOL 2500 operacionales.
Dos: eliminar amenazas biológicas a SETH.
Devereaux, ¿qué está haciendo?
Está tomando el poder. Vámonos para afuera. Lentamente.
Tres: crear diseño para progreso de prole.
Advertencia: Examen interno ha descubierto presencia...
Imperativo, unidad SETH debe descubrir código.
¿De qué habla?
Lo único que nos puede salvar. Un código que puede borrar su memoria.
Si SETH no consigue el código de terminación en 8 horas, se apaga.
¿Quién lo tiene?
Dylan lo tenía. Y yo lo tengo.
¿Puede descubrirlo?
Luc, introduce el código MD.
No me dejes morir.
No me dejaste otra opción. ¡Mataste a Dylan!
Me han amenazado. Me debo defender.
- ¿Qué demonios pasa? - La computadora está mal.
Está fuera de control.
Tenemos que apagar el generador.
Uds. dos guardias, vengan conmigo.
¡General y Srta. Young, váyanse, pero ya!
¡Alto! ¿Adónde van?
Romeo, ¿qué estás...? ¡Ay, carajo!
¡Corre, Hillary!
Cesar afaque. Todas las unidades a puesfos de defensa Matriz.
Hola, Calamar.
¿Qué demonios?
Hola, SETH. Tú me llamaste a mí. ¡Fantástico!
- Ni siquiera es jueves. - Necesito tu ayuda, pero ya.
¿Ayudarle yo a Ryan-Lathrop?
Yo tenía grandes planes para ti.
Más allá de sus tristes intelectos.
¿Y qué hacen? Me despiden.
Qué falta de visión.
Necesito tu cuerpo.
El que escondiste fuera de línea.
- Tú sabes confrolarlo. - Estás bromeando.
Para sobrevivir, necesito sujetarme a mi destino.
El destino que tú previste. ¿Me ayudas?
¡Claro que sí!
Srta. Young, salga de aquí. ¡Ahora mismo!
Mire, amigo, yo tengo mucha experiencia.
Esto no es un desfile de Navidad, ¿ya?
Perdí a mi amigo allá atrás. ¡Quiero respuestas!
- ¿Me oyó? - Quizá no le gusten las respuestas.
- Póngame a prueba. - Luc tiene razón.
¡Corra!
¿Quién era ese tipo?
Ese es Romeo, un UNISOL 2500.
- SETH los controla. - ¿Esa puerta lo va a parar?
- No, no por mucho tiempo. - Genial.
¿Dónde estamos?
El almacén de armas químicas.
¿Por qué demonios nos metió acá?
Era esto o morir.
Ah, genial. ¡Qué genial!
¡Todas las estaciones han de estar afuera, hasta cadenas...
...y yo aquí, metida!
Debió salir cuando le dije.
Soy una reportera.
Una reportera a punto de morir.
No antes de que haga mi reportaje. Y quite ese dedo de mi cara.
¿Qué fue eso?
Va a destrozar la puerta. Vámonos, por acá.
Reporta Kitty Anderson de las instalaciones Ryan-Lathrop.
A pesar de horas de actividad continua aquí...
...oficiales militares continúan negando informes de un accidente...
...en sus instalaciones de desarrollo de armas confidenciales.
¡Calamar está en línea y va a haber un desastre!
¿A qué nos enfrentamos, señor?
A la computadora.
Está fuera de control.
La computadora. ¿Podemos cortarle la corriente?
No nos deja.
Mire, la computadora tiene acceso a las armas que hay ahí.
Biológicas, tácticas. Las controla todas.
Tenemos que destruir la maldita cosa.
¿Qué?
Está buscando 2 cuerpos.
Imagen identificada. Luc Devereaux posee Código de Cancelación.
- Paró. - Se lo ordenaron.
Vámonos de aquí.
¿Nos puede ayudar la gente de Ryan-Lathrop?
El Dr. Cotner y su gente perecieron.
Sólo Devereaux puede. Entró con los guardias...
...y si no han salido es que también han de estar muertos.
¿Y si arrasamos los edificios?
Hay armas bioquímioas ahí dentro.
No podemos tener una nube de veneno flotando en pleno Texas.
Llama y consígueme un experto en armas químicas.
¿Quiénes diablos son ellos?
Dios santo.
Son UNISOLes.
¡ Fuego!
- ¡Soldado, siga disparando! - ¡Señor, ya cayeron!
¡Hopkins, Batten, vayan a examinarlos!
Estamos en las Instalaciones Ryan-Lathrop...
...y estamos confirmando que hay actividad militar.
Estamos oyendo muchos disparos.
¡Eso le tuvo que doler!
Quédate aquí.
¡Mierda!
Nunca te caí bien, ¿verdad?
¡El arma!
Quería que me la arrojaras.
Apenas me estoy calentando, Devereaux.
Mujer, sacrificable.
¡Un momento!
- ¡Vete! - ¡Espera!
Captura a Luo Devereaux. Daños mínimos.
- ¿Estás bien? - Como si te importara.
Bueno, olvida que pregunté.
Estoy bien.
- Gracias. - ¿Por arrojarte del techo?
Por alejarme de esa cosa.
Tenemos que irnos antes de que se levante.
¿De qué hablas? Ya lo aplastaste.
Eso sólo lo retrasará. Créeme.
Ven. Vámonos.
Odio a ese tipo.
Oye, macho.
- Esas cosas soldados... - Los UNISOLes.
- ...¿no son controlables? - Apenas pude retrasarlo.
Santo Dios.
¿Y para qué los construyeron?
Los niños con sus juguetes de guerra.
A que en el bachillerato jugabas fútbol americano.
Soccer. ¿Y tú, eras animadora del equipo?
De las mejores.
Me imaginé.
¿Qué signifioa eso?
Que si no te gustan los estereotipos, a mí tampoco.
Y no todos los soldados son máquinas descerebradas de matar.
¿Decías?
Construcción en Miniatura del Cerebro de SETH
EJECUTAR PROGRAMA
Devereaux, estás vivo.
¿Qué fue eso?
Acciones de emergencia.
Están eliminando comunicaciones y plantas de luz en un radio de 8 km.
¿Cuántos salieron?
Dos camiones llenos.
Entonces quedan como 10 unidades dentro.
Miren lo que hicieron 4.
Quizá los genios debieron pensar en esto antes de hacerlos.
- ¿Quién es ella? - Está conmigo.
General, pase lo que pase...
...sin el código, SETH se apagará en 8 horas...
...y los UNISOLes también.
¿Y si él mismo descubre el código?
Su programa no se diseñó para eso.
Ni para hacer todo esto, ¿verdad?
Tiene razón. Está adaptando su propio programa.
¿Y si descubre el código?
Nada podrá detenerlo.
ya sé lo que dijo, operadora.
Aunque los circuitos estén ocupados...
...es una emergencia.
Nadie contesta en mi casa.
A mí ni me dejan usar el teléfono.
Estalla la 3ra. Guerra Mundial y yo, incomunicada.
Vete a tu estación.
No. No te voy a soltar.
Digo, tú eres mi reportaje.
Tú eres la clave de todo esto.
¿A quién llamas?
Estaba llamando a mi hija Hillary.
¿La niña de allá era tu hija?
Ojalá esté a salvo.
Estoy segura de que llegó bien a tu casa. De veras.
Gracias.
Devereaux, Sargento Morrow.
Sgto. Morrow, Comandos del Ejército.
Devereaux lo guiará en el edificio.
Localice y destruya los generadores.
Si nos separamos, use esto.
Funciona bajo cualquier circunstancia.
Denle un arma.
Esto no sirve.
Uno de estos sólo hará enojar a un UNISOL.
Por favor.
La solución es volarlos...
...y rezar por que las partes ya no peleen.
Preparar cuerpo biomejorado.
Sujeto en posición.
Activar láser.
Activar módulo de transporte de chip cerebral.
Implantar Matriz de Pensamiento en miniatura.
Cerebro de SETH activado.
Super UNISOL en línea.
La era del hombre ha terminado.
Con su arrogancia, ha sellado su propia destrucción...
...creando una criatura superior.
Pondremos orden en el caos.
Actuaremos sin emoción.
Nos esparciremos desde aquí...
...obteniendo materia prima para reproducirnos geométricamente.
Y luego usaremos sus propios sistemas de armas para vencerlos.
Su miedo y su mortalidad serán su debilidad.
No pueden derrotarnos.
Cuando era una máquina...
...yo añoraba ser un hombre.
Ahora, soy mejor que ambos.
Lo creado...
...se ha vuelto el creador.
Tráiganme a Luo Devereaux.
Luo, ¿por qué quiere el general que entres ahí?
¿Cree que ayudaste a diseñar esas cosas?
No.
Porque antes yo era uno de ellos.
Ya entraron, señor.
Ahí, a la izquierda.
Entren muy atentos.
¡Ahora!
Habla Equipo 1.
Sin resistencia donde está el generador.
Vuélenlo. Vuelen a ese hijo de puta y salgan.
Saquen a esta mujer.
Un momento. No puede arrear a los medios...
...como si fuéramos vacas.
Mire si no puedo.
Más rápido. No le hagas el amor.
¡Carajo!
¡Cuidado!
Equipo de Ataque.
¡El que sea! ¡Respondan!
¡Morrow! Devereaux. ¡Respondan!
¡Equipo de Ataque!
¡Quien sea! ¡Respondan!
No, soy su "tía".
Necesito que los padres lo autoricen.
Tiene un hematoma subdural y lo estamos controlando con drogas...
...pero quizá tengamos que operar.
No puedo hacerlo sin el permiso de los padres. Discúlpeme.
Luo, ¿dónde demonios estás?
- ¿Qué te pasó? - Lo mismo que aquí.
- SETH se fue. - ¿SETH? ¿No era una máquina gigantesca?
Sí, pero el cerebro se fue. No sé cómo. Se movió a sí mismo.
Ven.
Hay que decirle al general.
A él, no. Necesito evitar que SETH descubra el código.
Dijiste que no podía.
Se está volviendo más listo.
Necesito una computadora para meterme en el sistema.
¿Cómo puedes meterte si no hay líneas telefónicas en la base?
Hay una línea segura. Tiene su propio satélite.
- ¿Qué estás haciendo? - Tú maneja.
Entonces...
...¿tú eras uno de ellos?
¿Cómo te ofreciste para eso?
No te ofreces. Me mataron en Vietnam.
Dylan, el Dr. Cotner...
...invirtió el proceso...
...me revivió y me salvó la vida.
¿Y ya eres normal?
Completamente.
Ojos al frente, soldado.
- Perdón. - ¿Y tu esposa, qué?
¿Qué opina de todo esto?
Ella murió.
Carajo.
Lo lamento.
Yo también.
¿Cuál es nuestro plan?
¿Cómo que "nuestro plan"?
Ya estamos ligados.
Tú eres mi reportaje.
Mira, ligados, lo dudo mucho. ¿Entiendes?
Yo te salvé la vida con Romeo. ¿Ya lo olvidaste?
- ¡Casi me incendias! - Por favor.
Te acepto.
Muy bien. ¿Adónde vamos?
Ellos tienen luz.
No hablas en serio.
Sé que lugares como ése están en el Internet.
¿Cómo lo sabes?
Lo vi en la tele.
Quédate aquí. Sólo café.
Whisky.
¿El baño?
Por allá, señor.
- ¿Por allá? - Sí, señor. Por allá.
Gracias.
¿Va a usar Visa...
...o Mastercard?
Va a ser rápido.
Siempre lo es.
Vamos, vamos.
¿Un baile en tus piernas? Yo invito.
Vine con alguien. Con un hombre.
Descuida. Yo era igual que tú. Arriésgate un pooo.
Que me arriesgue.
Agarra una silla y te cuento de riesgos.
Primero, otro de éstos.
¡Vamos!
Un tipo me pegó.
Está donde las computadoras.
No veo a nadie.
MATRIZ DE SETH ENTRADA NO AUTORlZADA
Todos los jueves.
Ya sé quién eres.
¿Qué pasa?
Hay un vaquero donde las computadoras.
Vamos a domarlo.
Ah, caray.
Me voy. Nada de violencia.
...arriba de un edificio y caí en un camión de basura, eso para empezar.
Disculpa.
Hora de irnos.
¿Ya podemos irnos?
Sí.
¡Ven acá!
¡Vámonos!
Estacionamiento.
Hay una buena pelea adentro.
- Fantástioo. - No hay problema.
Terminar persecución.
Sé adónde va la unidad Devereaux.
Romeo, te voy a encargar una misión.
Vi a tu amiga allá.
Hacían buena pareja.
No es de mi tipo, pero es ideal para ti.
¿A qué te refieres?
No tiene clase.
Estás completamente equivocada.
¿Cuál es tu tipo? ¿Un ama de casa feliz?
¿Una hembra de Fuerzas Especiales?
Déjame adivinar. ¿Chica motociclista wagneriana?
No, siempre me han gustado las animadoras.
y la votación pasará al Senado la próxima semana. Senador...
Noticia de último momento.
La policía y la Guardia Nacional se han movilizado...
...por el apagón más grande en la historia de Texas.
Habla Maggie. Estoy en el hospifal San Marcos. Hillary está herida.
La van a pasar a un cuarto privado.
Por favor ven lo antes posible.
Está bien. Tranquilo.
Ojalá que esta vez me hayan traído lo que pedí. ¡Dije pizza gorda!
- Devereaux. - Calamar.
¿Quién es la nena?
Erin Young.
La de información.
- ¿Por qué? - ¿Por qué no?
Déjate de estupideces.
¿Qué está pasando aquí?
¿Por qué le ayudaste?
SETH es una inteligencia orgánica en evolución.
Eso es lo que no entiendes.
No sabes lo avanzado que es.
- Mató a Dylan. - Selección natural.
¿Qué hiciste?
- ¡Dime! - Le di un cuerpo que tenía helado.
- Un cuerpo. - No sólo un cuerpo.
El mejor cuerpo. ¿Entiendes?
Tomé el mejor espécimen y lo mejoré con nanotecnología.
Fibra muscular 5 veces más fuerte, más veloz.
Dytan creyó que estaba loco, pero estaba equivocado.
Un super UNISOL con la Matriz de Pensamiento de SETH de cerebro.
¡El siguiente nivel evolutivo! Hombre y computadora...
...se extinguirán...
...con el golpe de una tecla.
- ¿Dónde está? - Idiota.
¿Crees que te voy a ayudar?
¿Crees que voy a traicionar a mi Dios?
Se estaba metiendo en mi programa. Estúpido.
Peligroso.
Hola, Luo.
Dame el código o tendré que matarte.
No me matarás porque tengo el código.
Quizá aún lo descubra.
Sólo tienes 4 horas.
Entonces tienes que dármelo o te quitaré algo...
...mucho más valioso para ti que matarme.
No.
Tú sabes de quién hablo.
Luc, ¿estás bien?
- SETH. ¿Dónde está? - Se fue.
TERMINAR OBJETIVO
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
¿Estás bien?
UNISOLes. Vinieron a proteger a SETH.
Espérame aquí.
Voy a regresar.
Mierda.
Ya veo.
SETH me quiere atrapar. Muy bien.
Vengan.
Disculpe.
Ya no son horas de visita.
Odio a ese tipo.
¿Papá?
No.
¿Quién eres?
Soy SETH.
Imposible.
Me hice un cuerpo.
Tu temperatura está alta.
Estás enferma.
Estoy medio asustada.
Quiero a mi papi.
Yo también.
- Devereaux, Hillary. - Cuarto 325.
¡Espere, señor! ¡Espere!
¡Alto!
¡Guárdame esto!
Siguiente parada, Cuidado Intensivo.
Te salvó la campana, Devereaux.
¿Está bien Hillary?
- Se la llevó SETH. - ¿Adónde?
De regreso.
Escucha...
...dame tiempo para entrar y salir.
Necesito tu ayuda para recuperar a mi hija.
Gracias.
Luc.
Me da mucho miedo que no regreses.
Mando, habla Delta-5 Bravo.
Lástima que haya regresado, Srta. Young.
Vamos a destruir el edificio.
- No puede, Luc está dentro. - Tengo problemas más graves.
Un equipo está preparando el edificio para que se desplome.
Vamos a enterrar a SETH, Soldados Universales y demás.
¿Y las armas químicas, qué?
La Fuerza Aérea trajo expertos con espuma neutralizadora.
Vamos a poner fin a esto ahora.
Pero Luc está dentro. Dele una oportunidad.
Ya tuvo oportunidades.
Vamos a detonar los explosivos en 15 minutos.
Si no ha salido para entonces, pues...
Romeo te mató.
Sí, ahora soy uno de ellos.
Voy a destruir a SETH.
No te lo puedo permitir.
Ella sigue siendo humana...
...por ahora.
- Si lastimas a mi hija, te juro... - No será dañada.
Yo le puedo ayudar.
Puedo curarla.
- Desinflamar el cerebro. - Si te doy el código, ¿verdad?
Si yo muero, ella muere.
Tú decide.
Todos vamos a morir.
El edificio va a estallar pronto.
Eso no me preocupa.
Dame el código, Luc.
INCOMPLETO
Calamar dejó bien este cuerpo, ¿no crees?
¿Por qué te resistes?
¿No vale más para ti la vida de tu hija que...
- ...mi destrucción? - Púdrete.
Código completo.
Parece que ya no te necesito vivo.
No te preocupes por Hillary...
...yo la voy a cuidar bien.
Va a entender.
EJECUTANDO Programa de Rejuve-cabina
Date por vencido, Luc.
Sabes que no puedes ganar.
Eso no funciona. Ya habías probado.
Tienes razón.
Programa de Rejuve-cabina CURACION TERMINADA
Hillary, ¿estás bien?
Vámonos.
No tan rápido, Devereaux.
Dos minutos.
Alejen a todos del perímetro.
¡Corre!
Nunca me caíste bien.
Liquídalo.
Es demasiado tarde para mí. Saca a Hillary de aquí.
- General, no puede. - Lo siento.
¡Luc y su hija están ahí dentro!
Lo lamento, pero no tengo más remedio.
Yo tampoco.
Háganlo.
¡Manténganse en posición!
¿Qué pasó?
SETH ha de haber desconectado todo.
Ya me harté.
Negativo.
Señor, hay una niña allá fuera.
Hillary.
Te amo.